Blijf vechten, keep fighting

Verdrietig.

Vol strijdlust.

Blijfend vechtend voor een liefdevollere wereld, vechtend zonder geweld.

Stap uit jouw kleine wereld van schijnveiligheid.
Raak betrokken, op een bij jou passende manier.
Blijf het nieuws volgen, neem je verantwoordelijkheid.

Zoek naar de overeenkomsten in elkaar culturen, accepteer elkaars verschillen.
Oordeel, maar veroordeel niet blindelings.

Biedt troost en huil met elkaar.
Dans, lach en zing met elkaar.

Dit ging allemaal door me heen, nadat ik vanmorgen het nieuws vernam over de aanslagen in Brussel.

Mijn hart gaat uit naar familie en vrienden van…
Mijn hart gaat uit naar mijn buren op deze wereld…

————————————————

Sad.

Full of fighting spirit.

Persistent fighting for a loving world, fighting without violence.

Step out of your little world of false security.
Get involved, in a way that fits you.
Continue to follow the news, take your responsibility.

Keep searching for similarities in each other’s cultures, accept each other’s differences.
Judge, but do not condemn blindly.

Offer comfort and cry together.
Dance, laugh and sing together.

All this went through my mind after I heard the news this morning about the attacks in Brussels.

My heart goes out to family and friends …
My heart goes out to my neighbors in this world …

 
 
 

N.B. I’m a in Dutch thinking soul, living in Germany, therefore my English will not be perfect

Advertisements

3 thoughts on “Blijf vechten, keep fighting

  1. Ik kies er bewust voor in mijn kleine wereld te blijven, amper het nieuws volgend, en vooralsnog niet betrokken te raken… Is dat schijnveilig? Schijnheilig? Ik weet het niet. Wat ik wel weet is dat als ik (veel) nieuws blijf volgen, ik me zo boos, verdrietig en machteloos ga voelen dat ik een heel andere dag gehad zou hebben als nu. Nou ja… ingewikkeld….

    Liked by 1 person

    • Herkenbaar gevoel hoor Anuscka. Zo kijk ik weinig naar het nieuws op tv, de beelden zijn me vaak te indringend en blijven dan rondspoken. Echter ieder dag scroll ik wel door de headlines op google-nieuws en kies heel bewust, welk artikel ik wel of niet volledig lees.
      Ook wij hebben hier een kleine wereld gerealiseerd in ons vierkanthof, waar we zelf bepalen wie en wat we wel of niet toelaten.
      Betrokken zijn is voor mij ook realiseren, dat je die keuze hebt. Een kaarsje aansteken ter nagedachtenis aan de slachtoffers en als steun voor hun familie en vrienden.
      Immers als jouw Jaap naar een markt zou gaan en daar wordt getroffen door een bom van een terrorist, zou je je dan niet getroost voelen te weten dat er mensen zijn die in gedachten bij je zijn, een kaarsje voor jullie aansteken en als het echt nodig is, voor jullie op de bres springen?
      Waar het mij met name omgaat, zijn de mensen die zeggen niet het nieuws te volgen, niet betrokken willen zijn in al het negatieve, maar wel overal wat op aan te merken hebben en het hardste schreeuwen om hun eigen leed.
      En ik zou zo alweer een blog kunnen schrijven hierover 😉
      Doe wat met je boosheid, verdriet op een manier die bij je past, dan voel je je wellicht ook minder machteloos….
      X

      Liked by 1 person

Always open to thoughts, opinions, suggestions from my neighbors on this globe!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s